寿广东陶漕 其二

你头戴飘然的漉酒巾，胡须鬓发如霜似雪，气质格外清逸出尘。
要知晓你全然无意于高官厚禄，本就是伏羲氏时代以上的自在高洁之人。

• 漉酒巾滤酒所用的葛巾，典故出自陶渊明，他曾取下头上的葛巾滤酒，后成为指代名士洒脱隐逸风度的经典意象。
• 冰髯霜鬓胡须和鬓发如霜雪般洁白清亮，用来形容年长者神清气朗、不染尘俗的仪态。
• 冠冕原指古代官员所戴的礼帽，这里代指高官爵位、仕途荣华。
• 羲皇上上人羲皇即上古传说中的帝王伏羲氏，羲皇上上人指伏羲时代以前的百姓，传说那时民风淳朴，人人恬淡自在无世俗欲求，后世多用来称颂人品格超逸、心境澄澈。

这首祝寿诗全无世俗贺寿作品常见的金玉福禄等俗套辞藻，通篇用典精准，格调清雅脱俗。

开篇暗合寿主的陶姓，直接将其风范与陶渊明的隐逸形象绑定，以白描手法勾勒出寿主清逸出尘的长者仪态。后两句进一步点出寿主淡泊仕途的心境，将其精神境界抬至羲皇以上的高士层级，既贴合人物身份，又满含真挚的称颂之意，是宋代寿诗中跳出流俗的佳作。

这是宋代文人徐泳为时任广东转运使（俗称漕使，负责一路财赋监察的地方要员）的陶姓友人所作的祝寿组诗中的第二首。

宋代中晚期的文人祝寿诗逐渐脱离世俗祈福的俗套，转向以称颂对方品格志趣为核心，这首作品便是这类清雅寿诗的代表，创作时寿主陶漕已届高龄，看淡官场浮沉，素来仰慕陶渊明的隐逸风范。