十一月十八日开炉得先天铅因纪其实

配合阴阳法自然,得成此物号先天。
妙中妙妙妙真妙,渊处渊渊渊又渊。
下手工夫终百日,夺他造化几千年。
从头细试渔庄录,方信神仙不浪传。

译文

收起展开
调和阴阳遵循自然的法则,炼成的这种丹药之物名号先天。
这精妙的境界是妙中更妙、真中之真,义理渊深一层更比一层渊深。
着手修炼的功夫总共要满百日,便能夺过天地造化数千年的功力。
我从头仔细验证《渔庄录》的记载,这才相信神仙之术绝非虚妄流传。

注释

收起展开
  • 先天铅道家内丹术术语,指炼丹过程中产出的符合先天一气属性的核心丹药原料,是丹家修炼的关键物品。
  • 造化这里指天地自然的化育生成之功。
  • 渔庄录即吴悮本人所撰的道家丹经著作《渔庄邂逅录》的简称,记录了大量炼丹实操的经验方法。
  • 浪传虚妄、没有根据的流传。

赏析

收起展开
这首诗是宋代内丹文学的代表性作品,通篇以平实的语言记录炼丹家的实修体验,没有刻意的藻饰,完全是作者亲身验证后的由衷感慨。

颔联连用多个叠字,将丹道妙不可言、深不可测的特质描摹得十分生动,看似文字游戏,实则精准传达出那种难以用普通言语表述的玄奥体验。全诗将道家丹法遵循自然、勤修百日即可夺天地之功的核心思想娓娓道来,最后落脚于实证出真知的理念,体现了宋代丹家重视实操、不尚空谈的治学态度。

创作背景

收起展开
这首诗的作者吴悮是南宋著名的道家内丹理论家,号华池先生,是道教金丹派的重要传人,著有《丹房须知》《渔庄邂逅录》等多部丹道典籍。

这首诗作于南宋隆兴元年(公元1163年),吴悮在居所开炉炼丹,成功炼出丹家所称的先天铅这一核心丹药原料,兴奋之余便写下这首纪实诗作,记录自己炼丹成功的实修体悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: