桂林

桂林佳丽冠群城,父老从来不识兵。
南峤昔虽多胜概,西湖今独擅佳名。

译文

收起展开
桂林的秀美风光冠绝天下诸城,当地百姓素来不曾经历战乱兵戈。
岭南一带往日虽有无数绝佳胜景,如今唯有桂林西湖独占美名盛誉。

注释

收起展开
  • 佳丽本指女子容貌秀美,这里用来形容城市风光景致佳绝。
  • 冠群城在所有城市之中位居第一。
  • 识兵经历过战争、兵乱灾祸。
  • 南峤峤意为山岭,南峤即岭南地区,泛指五岭以南的两广区域。
  • 胜概绝美的景观、盛大的景致。
  • 擅佳名独自享有美好的声名。此处的西湖指宋代桂林城西的知名湖泊,是当时桂林核心游览胜地之一。

赏析

收起展开
这首诗跳出了多数桂林题咏诗单纯描摹山水的传统套路,开篇先从民生角度落笔,将风光之美与安定的民风结合起来,点出桂林的可贵不仅在于山水形胜,更在于当地百姓远离兵灾、安居乐业的祥和氛围,立意比普通山水诗高出一层。

后两句以岭南全域的胜景作为铺垫,最后收束到桂林西湖独擅盛名,以点带面侧面烘托出桂林整体风光的出众,全诗没有堆砌华丽辞藻,格调清朗平和,既藏着诗人对治下民生安定的欣慰,也饱含对桂林风物的由衷喜爱。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋孝宗淳熙年间,当时江文叔正担任广西转运使,负责广南西路的民政与财赋事务。

彼时桂林作为广南西路的治所,远离中原战乱核心区,承平数十年,民生安定富庶,加之当地山水奇绝,是当时南方知名的游览胜地,江文叔遍历当地风物后有感而发写下这首题咏作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: