用前韵寄吴知府

知有堂堂在故山,忘机未许白鸥闲。
洗心羲易窥三圣,盥手楞严辩八还。
剩着林花供笑粲,唤回春梦付绵蛮。
闻公已是诗成集,一字千金岂易删。

译文

收起展开
深知您心怀坦荡,始终惦念着旧日的故山栖隐之地,即便早已泯灭世俗机心,也不肯让相伴的白鸥独自悠闲遁世。
您涤荡尘心钻研伏羲所传的《周易》,得以窥见上古三位圣人的思想奥义,净手焚香研读《楞严经》,能明晰辨析八还的玄妙义理。
余下的山间野花足够供您展露欢颜,把唤醒的春日闲梦交付给枝头婉转的鸟鸣。
听闻您的诗作已经结集成册,字字都价值千金,哪里是轻易就能删改的。

注释

收起展开
  • 忘机忘却世俗的巧诈心机,指心境淡泊与世无争,此处化用“鸥鹭忘机”的传统典故。
  • 羲易即《周易》,相传伏羲始画八卦,因此后世常称《周易》为羲易。
  • 三圣指上古三位圣人伏羲、周文王、孔子,相传三人共同完善了《周易》的义理体系。
  • 盥手洗手,古人在翻阅重要典籍前净手,以示恭敬郑重的态度。
  • 楞严即《楞严经》,是大乘佛教的核心经典之一。
  • 八还《楞严经》中的核心义理,指将世间诸种变化的现象逐一归还其本源,彰显常住不变的自性。
  • 绵蛮出自《诗经·小雅》,形容鸟鸣婉转的样子。
  • 一字千金形容文辞精妙价值极高,此处用来赞誉友人的诗作质量上乘,无可挑剔。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代文人寄赠唱和之作,用典繁密却妥帖自然,兼顾儒释两家的典籍内容,既贴合友人兼具仕隐志趣、精通内外典的身份,也写出了二人之间相知相惜的深厚交谊。

全诗结构排布井然有序,前两联从品格、学养两个维度刻画友人的脱俗形象,第三联转入悠然雅致的日常闲居场景,最后一联直接表达对友人诗作的高度推崇,情感层层递进,毫无空泛的溢美之辞。作为诗僧的作品,全诗没有堆砌空疏的禅语,而是以纯熟的诗法将儒典、佛典与日常意象熔于一炉,风格清和沉厚,是南宋中后期僧诗中的上乘作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗僧释宝昙的寄赠唱和作品,“用前韵”指沿用此前与吴知府诗文往来唱和时用过的同一韵部字创作。

吴知府是作者的友人,时任地方知府,二人志趣相投,不仅有诗文交谊,也对儒、佛两家的经典典籍有共同的钻研爱好,这首诗既表达了对友人的敬重与推崇,也暗含了作者自身的志趣取向。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: