题岘山图三绝 其三

范子当年意崛奇,道人岁晚墨淋漓。
北风低草牛羊莫,会有人传岘首诗。

译文

收起展开
当年范姓画师的创作立意雄奇不凡,这位画坛高人晚年落笔酣畅淋漓满是神韵。
北风吹拂草色低垂,牛羊在暮色里缓缓归牧,日后定会有人传颂这岘山相关的不朽诗篇。

注释

收起展开
  • 意崛奇意态雄健奇特,指画家的创作立意超凡不俗。
  • 道人这里是对《岘山图》作者范姓画师的尊称。
  • 墨淋漓形容笔墨挥洒自如,酣畅饱满,极具艺术感染力。
  • 牛羊莫“莫”通“暮”,指暮色之中,牛羊在傍晚时分归牧的景象。
  • 岘首诗即吟咏岘山的诗篇,岘山又称岘首山,历史上留下了大量相关的传世诗作。

赏析

收起展开
这是一首典型的题画诗,前两句直接落笔评价创作者的艺术水准,既点出画家年轻时立意超凡,又赞叹其晚年笔墨功力炉火纯青,酣畅饱满的画面感呼之欲出。

后两句跳出画作本身的技法评价,从画中郊野暮色、草低牛羊的实景延伸开去,关联岘山千年来的人文传承,将画作的艺术价值和岘山的历史文化分量绑定,意境开阔悠远,余味绵长,既赞美了画作的传神,也暗含了对文化传承不绝的期许。

创作背景

收起展开
本诗是南宋诗僧释宝昙的题画绝句,属于《题岘山图三绝》组诗的第三篇。

岘山地处湖北襄阳,是历代文人登临吟咏的文化名山,因西晋名臣羊祜堕泪碑的典故闻名后世,这幅《岘山图》为当时范姓画师所作,释宝昙观图有感便题写了这组绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: