题老融鬬牛图

争斗的活牛旁人不能随意靠近，靠近了就会被它的犄角顶触到你。
可这幅画里的牛任人摩挲抚弄也纹丝不动，真让人愧对山中那些畏怯的老牛。
它以温驯的神态抚慰我心怀生机，也让人怜爱它全无半分争斗的怒心。
要问谁能为这番幽寂意境作证，便是那画中断崖边的一片枫树林。

• 老融宋代画僧，俗姓史，隐居山林，以擅长画牛闻名，时人多有题咏其画作的作品传世。
• 斗牛图以两牛相斗为核心题材的传统国画，是唐宋以来非常流行的绘画主题。
• 觳觫原指动物因恐惧而战栗的样子，这里代指山野里畏怯胆小的老牛。
• 伊谁古汉语疑问词，意思是“何人、谁”。

这是一首颇具禅意的题画诗，全诗跳出了普通题画诗描摹画作色彩、构图、技法的常规窠臼，开篇先从世人熟知的常理切入，点明活牛争斗时凶顽不可靠近的特性。

紧接着笔锋一转，以画中之牛的温驯平和与常理形成强烈反差，既凸显出画作的传神功力，也暗合了禅门息争去怒、归复本真的修行旨趣。末句以景结情，将所有抽象的意理都收束到断崖枫林的幽寂画面里，余味悠长，把读者的思绪也完全带入到画作营造的清寂旷远的意境之中。

这首诗是南宋诗僧释宝昙的经典题画作品，所题咏的《斗牛图》是宋代画僧老融的画作。老融俗姓史，长年隐居山林，以善画牛闻名当世，其笔下的牛往往兼具形神，脱尽世俗画工的匠气。

释宝昙本身是禅门高僧，观画之时没有局限于描摹画作的笔墨技法，而是从画中牛的神态生发，寄寓了自己对物情禅理的独特体悟，是宋代禅僧题画诗的代表性作品。