成都信藏主求送行 其一

又得南方一信归,君臣父子却饶伊。
五年乳窦峰前路,曾把虚空碎一槌。

译文

收起展开
如今又收到你从南方寄来的信,世间君臣父子的人伦大理你早已通透无碍。
还记得五年前我们在乳窦峰前的参禅路上,你曾以猛利机锋,直把虚空都敲得粉碎。

注释

收起展开
  • 信藏主法号为信的僧人,是成都某寺院中掌管佛教经藏的主事僧,“藏主”是宋代寺院中管理经藏的僧职称谓。
  • 乳窦峰山峰名,位于今浙江宁波一带,是宋代临济宗僧人经常聚集参禅的著名禅林胜地。
  • 虚空碎一槌禅门常用的机锋典故,指以极致的禅修定力破除所有世俗执念与虚妄名相,达到通透无挂碍的境界。

赏析

收起展开
这是一首完全跳出世俗送别俗套的禅诗,全无寻常赠别诗的离愁别绪,通篇以禅门机锋为核心。

前两句先赞信藏主的修行境界,点明他早已超越世俗伦理的表层束缚,得到了佛法的真意。后两句回溯二人旧年同参的往事,以“碎虚空”的夸张笔法,凸显出二人当年参禅时猛利决绝的悟道状态,全诗语言跳脱,禅意盎然,是宋代僧诗中以诗寓禅的代表性作品。

创作背景

收起展开
本诗作者释宝昙是南宋著名临济宗诗僧,居浙东多年,与各地丛林僧侣交游广泛。

当时法号为信的成都籍寺院藏主即将辞行返回蜀地,专程向释宝昙索求送行诗文,诗人便写下这首充满禅门意趣的七言绝句相赠。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: