吴知府挽诗三首 其二

小试牛刀在,长驱马足迟。
此生空抱负,真宰孰维持。
道并湖山重,民深雨露思。
何当十围腹,重作北窗期。

译文

收起展开
你当初初次施展治世的才干,本当仕途畅达,却不料前行的脚步这般迟滞坎坷。
这一生空怀满腹济世的抱负,试问冥冥之中的天道,究竟由谁来主持公道?
你的道义声望和当地湖山一样厚重,百姓对你施予的仁政恩泽感念至深。
如今再也等不到你康健归来,我们再也无法重赴当年北窗之下相聚的旧约了。

注释

收起展开
  • 小试牛刀原指有大才干的人初次任职就小展身手,此处用来称赞吴知府刚出仕就展现出出众的理政能力。
  • 真宰原指天地间的主宰者、造物主,此处代指冥冥之中掌控人世命运的天道。
  • 雨露思指百姓对官员施行的仁政恩泽的深切感念,古时常用雨露比喻官府惠及民众的恩惠。
  • 十围腹典出《世说新语》,此处用来形容人身体康健、气度宽宏的状态,代指健康在世的友人。
  • 北窗期化用陶渊明“北窗高卧,自谓羲皇上人”的典故,此处指代诗人与吴知府生前约定的闲居相聚的旧约。

赏析

收起展开
这首挽诗跳出了普通悼亡作品一味堆砌悲苦辞藻的俗套,情感层层递进,从叹惋友人仕途坎坷起笔,继而抒发对其抱负未展的痛惜,再转向对其德政的高度称颂,最后收束到二人私交的深切追念,脉络清晰,沉挚动人。

全诗对仗工整,用词质朴厚重,既写出了逝者在民间的声望,也藏着诗人对天道不公的愤懑不平,没有僧诗常见的空泛禅意,满是发自肺腑的人间真情,是宋代挽诗中兼具公共评价与私人情谊的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗僧释宝昙为悼念已故吴姓知府所作的挽诗,是同主题三首组诗中的第二首。

释宝昙常年游历江浙一带,与当地不少清廉爱民的地方官交游深厚,这位吴知府生前政绩卓著却仕途坎坷,未及尽展抱负便辞世,诗人痛失挚友,满怀惋惜与追思写下这组作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: