推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
墨梅
墨梅
释宝昙
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
此花黑瘦固应尔,用尽陇月溪云心。
邻家羌笛莫生事,春在洞房深更深。
译文
收起
展开
这墨梅形貌黑瘦原本就该是这般模样,它吸纳尽了山间明月与溪畔云气的清逸神韵。
隔壁人家的羌笛不要吹奏《落梅》曲调徒生事端,盎然春意正藏在幽深的内室,越往深处越是浓郁。
纠错
注释
收起
展开
陇月
陇指山丘、田垄,陇月即山间垄上的明月,代指山野间清寂的自然景致。
羌笛
古代源自西北羌族的管乐器,汉魏以来有吹奏《落梅引》的传统,古典诗词中常以羌笛奏乐暗喻梅花将被吹落凋零。
洞房
此处指幽深的内室,并非后世所指的新婚居室,诗中用来比喻墨梅所栖居的幽密禅境。
纠错
赏析
收起
展开
这首《墨梅》立意奇崛,完全不同于后世文人咏墨梅侧重世俗风骨的常见写法,以禅僧的独特眼光为墨梅赋予了迥异常人的精神内核。
开篇以“黑瘦”二字直接点出墨梅脱离了凡俗梅花的鲜妍形貌,直言它本就该是这般素朴无华的样子,它的精神内核完全来自于陇月溪云的自然清趣,不沾半点尘俗烟火。后两句更是翻用了古典诗词中羌笛吹落梅的经典意象,劝喻羌笛不要吹奏催落梅花的曲调,直言梅花的春意并不会被外物惊扰,反而藏在幽深之处愈显醇厚,暗合禅门“自性清净、不随境迁”的核心义理,余味淡远悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是宋代诗僧释宝昙的题画诗,创作于南宋中后期,当时墨梅绘画题材在文人群体中极为盛行,诸多文人、禅僧都曾以墨梅为题寄寓情志。
释宝昙作为临济宗的知名禅僧,诗作常带有清逸幽远的禅门意趣,这首《墨梅》跳出了普通咏梅诗描摹花色、赞颂香气的俗套,以禅家独特视角观照墨梅的不俗品格。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29