简子由主簿

晓行云海意苍茫,画入王维鸿雁行。
烟树屏山分远近,风帆沙鸟认微芒。
笔端应有鲛人泪,句法仍搜墨客肠。
日暮归来欣有得,眼空当不数潇湘。

译文

收起展开
清晨穿行在云海之间心神辽远苍茫,景致仿佛融入王维诗画里的鸿雁行列。
烟雾中的树木、如屏风般的山峦分出远近层次,风帆和沙洲上的水鸟能辨出细微的轮廓。
笔下应当流淌着像鲛人泣泪般的璀璨文思,炼句谋篇仍旧倾尽了文人墨客的才思心肠。
日暮时分归来满心欣喜颇有收获,眼界空阔高远自然不必再推重潇湘的旧日胜景。

注释

收起展开
  • 主簿古代官职名,主管文书簿籍,是州县的佐官。
  • 鸿雁行原指鸿雁飞行的行列,这里代指王维诗画中常见的雁阵意象,也暗喻同游的友人行列。
  • 鲛人泪中国古代传说中南海的鲛人泣泪能化为珍珠,后世常用这个典故比喻诗文辞采华美、字字珠玑。
  • 句法指诗文的造句谋篇的法度、技巧。
  • 潇湘指潇江与湘江流域,古代诗词中常用来代指江南最负盛名的山水胜景。

赏析

收起展开
这首诗以游山望海的所见起笔,将实景与王维诗画的空灵意境直接打通,开篇就营造出浩茫辽远的山水氛围,毫无尘俗之气。

中间两联对仗极为工整,远近景致错落排布,由写景自然过渡到咏人,用鲛人泣珠的典故来喻指友人诗文的璀璨动人,毫无堆砌痕迹,同时也写出了文人苦吟炼句的创作状态。

尾联收束到游赏的快意,点明眼界被山海拓宽之后,连素来为人称道的潇湘胜景都不再值得称数的豪情,全诗禅意与诗心交融,清隽灵动而不枯寂,是宋代僧诗中意境上乘的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗僧释宝昙的酬赠题咏之作,大致创作于他游历浙东滨海山水期间。

子由主簿是诗人的友人,在当地担任主簿官职,二人结伴同游山海胜景之后,诗人以诗寄赠,记录游赏所得,同时赞叹友人的诗画才情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: