推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
自新昌入天台
自新昌入天台
郑伯英
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
升高无过胡孙擂,行险胜于老鼠梯。
何事将身来试此,要参大士石桥西。
译文
收起
展开
攀登高处没有比胡孙擂更险峻的路径,行走险地没有比老鼠梯更难行的山道。
为什么要亲身涉险来到这样的绝境,只为前往石桥的西侧参拜观音大士。
纠错
注释
收起
展开
胡孙擂
天台山境内的险峻山径,山势陡峭到连猿猴都要连滚带爬才能通过,是当地对高危山道的俗称。
老鼠梯
天台山境内的狭窄陡直山道,路径极窄仅能容足,仿佛是供老鼠攀爬的梯子,极言其险。
大士
此处特指观音大士,是民间对观音菩萨的尊称。
石桥
指天台山的石梁,是横跨飞瀑的天然花岗岩石桥,为天台山标志性景观,相传是观音菩萨的显化之处。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗最鲜明的特色是用俚俗鲜活的地名入诗,毫无雕琢之感,前两句以两个极具画面感的俗称,把天台山山道的高危奇险写到极致,充满山野趣味,没有半分文人写景的陈腐气。
后两句笔锋陡然一转,将前面铺陈的所有艰险都化作虔诚求道的铺垫,把常人难以理解的冒险行为,升华为对信仰圣地的向往与追寻,前后形成强烈张力,俗中见奇,短幅内自有跌宕的气势。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋文人郑伯英游历浙东山水时的纪行作品,作于从新昌县境进入天台山的途中。
天台山是中国佛教天台宗的发源地,境内石梁飞瀑一带的石桥是传说中观音大士的显化道场,历来是信众寻访朝拜的圣地,郑伯英此行便是为了探访这处著名胜迹。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29