杂曲歌辞 伊州 入破第二
长安二月柳依依，西出流沙路渐微。
阏氏山上春光少，相府庭边驿使稀。
阏氏山上春光少，相府庭边驿使稀。
长安城中二月垂柳柔条依依，向西走出沙漠边塞前路渐渐荒疏。
阏氏山上几乎见不到多少春光，边地幕府庭院旁往来的驿使格外稀少。
译文
收起注释
收起- 杂曲歌辞乐府诗的重要类别，收录可配合乐曲演唱的各类杂曲作品，题材多取自民间生活与边地风物。
- 伊州唐代西北边地州名，治所在今新疆哈密，此处指以边地命名的西域大曲，是盛唐时期广为流传的边塞乐曲。
- 入破唐代大曲的核心结构段落，演奏至此阶段节奏逐步加快，入破第二即该段落的第二首配套歌辞。
- 流沙指代西北边疆的沙漠戈壁地带，沙随风移流动，故得此名。
- 阏氏山唐代塞外山名，因古代匈奴部落曾在此活动，以匈奴王后的称号“阏氏”命名。
- 驿使古代驿站体系中负责传递公文、往来消息的公务使者。
赏析
展开
全诗采用空间对照的艺术手法，开篇先勾勒出长安城中二月春深、杨柳柔条飘拂的繁盛景致，随即笔锋一转将视角拉向数千里之外的西北边塞，两地风物的强烈反差瞬间凸显出边地的荒寒辽远。
作品没有直接铺陈戍边的愁苦情绪，而是以“路渐微”“春光少”“驿使稀”三个细节层层递进，把边地与中原音信阻隔的孤寂感烘托得含蓄深沉，既保有盛唐边塞诗开阔雄浑的视野，又暗合了戍守将士藏于心底的淡淡乡思，语淡而味浓，是盛唐边塞歌辞中的精巧佳作。
作品没有直接铺陈戍边的愁苦情绪，而是以“路渐微”“春光少”“驿使稀”三个细节层层递进，把边地与中原音信阻隔的孤寂感烘托得含蓄深沉，既保有盛唐边塞诗开阔雄浑的视野，又暗合了戍守将士藏于心底的淡淡乡思，语淡而味浓，是盛唐边塞歌辞中的精巧佳作。
创作背景
展开
这首诗是唐代伊州大曲的配套歌辞，收录于《全唐诗》的杂曲歌辞类目下。
唐玄宗开元年间，盖嘉运历任北庭都护、安西节度使等职，长期驻守西北边地，熟悉塞外风物与戍守生活，他向朝廷进献的《伊州》系列歌辞，多以边塞实景为创作基础，是盛唐边塞音乐文学的代表性作品。
唐玄宗开元年间，盖嘉运历任北庭都护、安西节度使等职，长期驻守西北边地，熟悉塞外风物与戍守生活，他向朝廷进献的《伊州》系列歌辞，多以边塞实景为创作基础，是盛唐边塞音乐文学的代表性作品。