寄山中旧知七首 其四

旧居的今夜已到夜半时分，林间的素淡光影愈发清澄。
你该正拄着拐杖走在南溪的路上，独自一人缓缓闲行。
潺湲的流水载着悠悠思绪，清寥的早秋声响四处飘萦。
就算把所有心绪都谱进琴曲里，旁人又怎能懂得这离别怅恨的深情。

• 澹逾清澹同“淡”，指林间的光影素淡，愈发显得清寂澄澈。
• 曳杖拄着拐杖，曳意为拖、拉。
• 潺湲水流缓慢流动的样子。
• 萧索萧瑟冷落，这里形容早秋的声响清寥疏朗。
• 焉知哪里知晓，怎么会懂得。

这首诗通体采用虚笔想象的写法，开篇便从遥念中的故园秋夜落笔，将清寂的林影与友人独行的身影叠合，画面淡远空灵。

中间两联以流水潺湲、早秋萧索的声景铺陈，将抽象的思念之情完全融入山野秋声之中，不着重笔抒情而情思自现。

末二句点出即便将所有心绪都谱入琴曲，旁人也难知晓其中深藏的离别怅恨，余味悠长，完全契合朱熹诗作清雅平和、寄情于景的典型风格，没有激烈的情绪宣泄，却将旧友之间的深挚情谊表达得含蓄动人。

这是南宋理学家朱熹所作的五言律诗组诗《寄山中旧知七首》的第四篇，创作于朱熹中年退居福建崇安讲学期间。

彼时他与早年一同在山中游学的旧友分别日久，秋夜感怀，遥想友人在山中的游居行迹，便以诗寄赠，倾诉别后相思。