寄山中旧知七首 其六

凄凉梧叶变,芬馥桂花秋。
日夕湖皋胜,哦诗忆旧游。

译文

收起展开
寒凉秋意浸染得梧桐树叶渐渐变色,馥郁芬芳的桂花在清秋时节盛放飘香。
黄昏日暮之时湖畔的景致格外佳美,我独自吟诵着诗句,不由追忆起往昔同游的旧友。

注释

收起展开
  • 芬馥形容香气浓郁清醇。
  • 湖皋皋指水边的高地,湖皋即湖畔临水的高地。
  • 哦诗低声吟诵诗句。
  • 旧游既指往昔一同游赏的经历,也代指旧日交游的友人。

赏析

收起展开
这首短章是典型的宋代理学家抒情小诗,全无道学的陈腐气,以寻常秋景起笔,风格清疏淡远。

前两句选取梧叶变色、桂香飘溢两个极具辨识度的秋日意象,寥寥十字便勾勒出清冷又清芬的清秋氛围,无刻意雕琢却意境全出。后两句由景及情,写日暮湖畔风光正好,诗人却无心独自赏玩,只能以吟诗排遣对旧友的思念,平淡字句里藏着深厚绵长的情谊,余味悠然。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋理学家朱熹所作的组诗《寄山中旧知七首》的第六首,创作于朱熹中年闲居闽地期间。

当时朱熹与多位隐居山林的旧日老友久未相见,秋日触景生情,便以短章组诗的形式寄赠友人,抒发自己的思念之情。