杂记草木九首 其一

高萝引蔓长,插楥垂碧丝。
西窗夜来雨,无人领幽姿。

译文

收起展开
高高的松萝牵引着藤蔓不断延展生长,攀附在篱墙之上垂下缕缕碧绿的柔丝。
西窗之下昨夜落下一场细雨,却没有人来领略这份清幽雅致的风姿。

注释

收起展开
  • 高萝高大的松萝,是一种寄生在树木上的蔓生草本植物,常柔条垂拂,多生长在山野阴湿处。
  • 楥通“楥”,指篱笆、篱墙。
  • 领领略、欣赏、体悟。
  • 幽姿清幽雅致、不媚世俗的姿态。

赏析

收起展开
这首小诗通篇采用白描手法,不事雕琢,将寻常蔓草的姿态写得灵动鲜活,全无刻意修饰的匠气。

前两句摹写萝草的生长状态,“引蔓长”写出其肆意舒展的蓬勃生机,“垂碧丝”绘出其柔条纷披的清丽形态,画面感十足。

后两句笔锋一转,以夜雨之后无人欣赏的幽姿寄寓情志,暗合诗人自身不逐流俗、孤高自守的品格,于浅淡的写景之中藏有理学家人格追求的深味,余韵悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是朱熹晚年退居福建武夷山林间讲学期间所作,属于《杂记草木九首》组诗的第一篇。

当时朱熹因朝堂党争的影响辞官闲居,不再以功名利禄为念,日常多静观山野间的寻常草木,从中体悟自然意趣与修身之理,这组咏物小诗便是他闲居心境的真实写照。