秋兰已悴以其根归学古

秋天来临百草都变得黯淡枯败，清寒的露水在寂寥中悄然浸润滋长。
生长兰草的水岸一旦枯萎荒芜，杂乱的野草就再也无法清理整治。
我闲居独处感念别离的孤寂，没有什么可以赠送给思念的友人。
但愿将这兰草的孤根托付给你，我们约定岁末之时再相逢相会。

• 晦指草木凋零黯淡的衰败状态。
• 兰皋原本指生长兰草的水岸泽地，这里泛指种植兰草的园地。
• 端居闲居、安居，指平日无事居家的状态。
• 离索离群索居，指亲友别离之后的孤寂之感。
• 遗读作wèi，意思是赠送、馈赠。
• 岁晏一年将尽的岁末时分。

这首诗继承了《楚辞》开创的香草比兴传统，以秋兰作为核心抒情意象，没有用任何华丽的辞藻，全程以淡语写深情。

兰草向来是高洁君子品格的象征，诗人不赠盛放的兰花，反而将秋枯之后仍存生机的兰根赠予友人，暗含着二人的情谊不会随秋霜衰败、君子的品格不会随境遇变迁而改易的深层寄托，冲淡平和的语句之下藏着极为沉挚的期许，是朱熹理学诗中情味悠长的代表作品。

这首诗是朱熹闲居闽地时期所作，诗题中的“学古”即林用中，字择之，号东屏，是朱熹的门人兼挚友，二人曾同游衡山，论道谈诗，交谊极深。

时值秋令，庭院中的秋兰茎叶枯败，朱熹将兰的根茎挖出赠予即将辞行的林用中，便写下这首短诗寄托心意。