挽范直阁二首 其一

在朝廷进言献策辅佐昌盛国运，像您这样的人本就是众人期盼的栋梁。
您忧虑时局的心意最为真挚恳切，坚守道义从来不会因外力而动摇玷污。
您辞官归隐时写下的文辞气度孤高不凡，为国事操劳耗尽心力留下的诗作令人动容。
您当年早已做好退隐安居的安排，如今墓上树木已长成，只留给后人无尽悲思。

• 献纳指向皇帝进言、献策，以供采纳，是古代朝臣的重要职责。
• 兴运指国运昌盛的时代。
• 磷缁语出《论语》“不曰坚乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不缁”，这里指坚守道义，不会因外力而磨损、玷污。
• 落落形容气度孤高，不与世俗同流合污的样子。
• 殄瘁语出《诗经》，指贤臣为国事操劳而身心憔悴，耗尽心力。
• 菟裘本为古地名，后世借指士大夫提前规划的退隐安居之地，代指退隐的打算。
• 宰木指坟墓上生长的树木，代指逝者去世已久。

这首挽诗没有流于普通悼诗的泛泛客套，而是精准抓住范直阁一生最核心的品格特质，层层递进展开追念。

开篇先点出其才名素著，本就是众人寄予厚望的国之栋梁，次联直接点出他忧国忧民的赤诚与坚守道义永不玷污的坚贞节操，是全诗最有分量的核心评价，也暗合二人作为理学家共同的精神追求。

颈联回溯他辞官归乡、为国尽瘁的人生轨迹，末联以身后之景收束，将无尽的哀思融入墓木悲风的意象之中，语淡而情深，充分体现出朱熹与友人之间相知相重的真挚情谊。

这首诗创作于南宋孝宗年间，是朱熹为悼念友人范直阁所作的挽诗。范直阁即范如圭，字伯圭，南宋著名爱国士人，官至直秘阁，为官刚正不阿，曾因公开反对秦桧主和而被贬出朝，一生力主抗金，操守坚贞。

范如圭去世后，朱熹满怀追思与敬意写下这两首挽诗，对其生平品格与功业做出高度评价，本首是其中的第一篇。