复斋偶题

出入无时是此心,岂知鸡犬易追寻。
请看屏上初爻旨,便识名斋用意深。

译文

收起展开
人的本心动静出没没有固定常轨,哪里知道就连鸡犬的性情都尚且容易被人体察追寻。
请看书斋屏上所绘《周易》初爻的玄妙旨趣,便能领会将这座书斋命名为“复斋”的深意所在。

注释

收起展开
  • 无时没有固定的时限、常轨。
  • 初爻《周易》每卦设六爻,复卦的第一爻为初九,是复卦的初爻,代表“一阳来复”、本心回归的核心义理。
  • 名斋为书斋命名。

赏析

收起展开
这是一首典型的理学诗,全诗没有堆砌繁缛的景物意象,完全以义理入诗,却毫无晦涩生硬之感。

前两句从日常本心的流动状态切入,以鸡犬这类寻常事物尚且容易被人体察的日常事理作比,点出本心看似出没无定实则修养有迹可循的特质。后两句直接援引《周易》复卦的象理,点破“复性归正”的核心修养命题,将书斋命名的深意和盘托出,语言浅近却意蕴深厚,充分体现了朱熹作为理学宗师的思辨深度与文字功力。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋理学家朱熹的理学题咏作品,创作于宋孝宗乾道年间,当时朱熹正于闽地聚徒讲学,深入研索儒家心性义理之学。

“复斋”是朱熹的书斋名,命名取自《周易·复卦》的义理,这首诗便是他题写在书斋中,向学人阐释斋名内涵、点明心性修养要义的作品。