闻二十八日之报喜而成诗七首 其二

天骄得意任驱驰,太岁乘蛇已应期。
一夜旄头光殒地,饮江胡马未全知。

译文

收起展开
骄横的金国入侵者志得意满,肆意纵横驰骋,太岁星行至蛇位的吉兆已然应验了光复的时日。
一夜之间象征胡虏的旄头星光芒坠地覆灭,妄图南渡饮马长江的金兵还全然不知败局已定。

注释

收起展开
  • 天骄原指北方游牧民族的强盛统治者,这里代指南侵的金国完颜亮势力。
  • 太岁即岁星,古代星象学中主掌世事吉凶的星宿,古人常通过太岁的运行位置推算王朝气运与战事走向。
  • 旄头星名,即昴宿,传统星象学认为昴星对应胡夷外族,其星光陨落就预示外族势力即将败亡。
  • 胡马原指北方胡地出产的战马,这里代指金国的入侵骑兵。

赏析

收起展开
这首诗以传统星象谶纬意象入笔,没有直接铺陈采石之战的壮阔战事,却满含胜利将至的轻快快意,是朱熹少有的直抒家国情怀的爱国诗作。

前两句采用先抑后扬的笔法,先点出金兵此前猖獗肆虐的嚣张态势,随即用太岁应期的说法暗示抗金恢复的正义事业终得上天庇佑,胜利有其必然规律。后两句以旄头星殒的典故暗喻金军主帅完颜亮败死的结局,用胡马尚不知情的戏谑细节,把诗人听闻捷报之后的狂喜与对入侵者的轻蔑表现得淋漓尽致,打破了后世读者对朱熹仅为沉郁理学家的刻板印象,展现出他炽热的抗金立场与鲜明的爱国情感。

创作背景

收起展开
这组诗作于宋高宗绍兴三十一年(公元1161年),当时金主完颜亮撕毁宋金和议,率领数十万大军南下侵宋,一路势如破竹直抵长江北岸,南宋朝野震动。

随后虞允文临危受命,指挥宋军在采石矶大败金军水师,完颜亮旋即死于内部兵变,南宋抗金形势迎来空前转机,闲居福建崇安的朱熹听闻当月二十八日传来的前线捷报,喜不自胜,于是创作了这组七言绝句抒发狂喜之情。