偶题三首 其三

步随流水觅溪源,行到源头却惘然。
始悟真源行不到,倚筇随处弄潺湲。

译文

收起展开
我沿着流水的踪迹去探寻溪水的源头,走到原先以为的源头之处却茫然失落。
这才领悟到真正的本源本就无法靠刻意跋涉抵达,我拄着拐杖,在任意一处溪水边悠然赏玩。

注释

收起展开
  • 惘然茫然若失、若有所悟又怅然若失的样子。
  • 倚筇筇是古代制作拐杖的常用竹种,倚筇即拄着拐杖。
  • 潺湲本指水流舒缓流动的样子,这里代指缓缓流淌的溪水。

赏析

收起展开
这首诗通篇以寻山觅水的日常游赏场景为载体,不着痕迹地融入了宋代理学的核心义理,毫无说教的生硬感。

前两句写刻意寻源的过程与失落感,精准还原了常人执着于既定目标、反而被目标束缚的普遍状态,后两句笔锋一转点出“真源行不到”的核心哲思:世间最本真的道理从来不是靠刻意苦求就能抵达的,放下执念之后,在日常的每一处当下都能体悟到“道”的存在。全诗语言浅白平易,意境悠然冲淡,把抽象的哲学思考转化成了可感可触的生活画面,是宋诗理趣诗的经典作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋乾道年间朱熹游历福建武夷山一带时所作,属于他的山水哲理诗代表作。

朱熹一生主张“格物致知”,常借游山玩水的日常场景阐发理学义理,这组《偶题》便是他将自然体悟与学术思考相融合的产物,没有刻意雕琢的痕迹,全是即兴所得的真切感悟。