家山堂晚照效辋川体作二首 其二

远山之外傍晚的云气鲜亮明丽，山前的苍翠山色浓得像要滴落下来。
天色已晚没有预先邀约的同游之人，我闲适漫步，随意撩起头顶的轻便头巾。

• 夕岚傍晚山间升腾的雾霭云气。
• 空翠形容山间苍翠欲滴的浓郁山色。
• 无与期没有预先约定一同游赏的人。
• 岸轻帻岸，此处指将头巾向上推起露出额头，是闲适不拘礼节的姿态；轻帻，指古代日常佩戴的轻便头巾。

这首诗深得王维辋川体空灵淡远的神韵，前两句纯写山景，夕岚明、空翠滴两个意象把静态的暮色山光写得鲜活灵动，视觉描摹之外，仿佛能让读者感知到山间湿润清透的气息。

后两句转向诗人自身的状态，没有邀约却随性出游，不拘形迹的姿态完全融入傍晚的山景之中，景与人浑然一体，不着意刻意抒情而悠然自适的心境满溢于字里行间，尽显宋代理学家观照山水时从容平和的独特审美意趣。

该诗创作于朱熹晚年退居闽北讲学时期，彼时他暂离官场纷扰，常在周边山水间游赏寄兴。

此诗效仿王维《辋川集》的五言短制体例，以家山堂傍晚所见山景为描摹对象，是朱熹山水诗的代表性作品之一。