即事有怀寄彦辅仲宗二兄二首 其一

一湾流水正漾着澄澈的碧色，成片的树林已经染上霜红的秋意。
农人趁着晴暖的秋日忙着收割，我这衰老多病的身躯却忌惮寒凉的高风。
徘徊流连并非没有排遣愁绪的办法，只是心中期许的情志无人与我相通。
从前我们欢聚游赏的地方，聚散离合实在太过仓促匆匆。

• 涵碧蕴含着澄澈的碧色，此处指水面清澄泛绿的状态。
• 徙倚徘徊流连、驻足不去的样子。
• 心期内心期许、彼此契合的情志。

这首诗以秋日郊行所见景致开篇，色彩冷暖对照鲜明，澄碧的流水与霜红的层林构成了一幅清和明丽的秋野画卷，毫无传统悲秋诗作的萧瑟沉郁之气。

后半部分由景入情，从乡野农人的劳作场景转向自身的心境抒发，将自己老病怯风的状态与无人相知的孤寂感层层铺展，最终落到对聚散匆匆的叹惋之上，情感沉挚而不激切，完全符合朱熹诗作理趣与性情交融的典型风格，以浅淡语道出深醇的怀友之意，余味悠长。

这首诗作于南宋孝宗淳熙年间，当时朱熹暂居闽中乡间，与友人刘彦辅、刘仲宗兄弟别离日久。

时值深秋，诗人见眼前郊野秋景明丽，感念旧友，追念此前相聚时的短暂欢娱，便写下这组寄赠友人的诗作，本首是其中的第一篇。