题画卷 鬼佛

冥濛罔象姿,相好菩萨面。
鬼佛吾讵知,水石玩奇变。

译文

收起展开
画卷上的形象朦胧恍惚如同虚渺无迹的神物,又有着佛菩萨般端严圆满的妙相。
我哪里能全然辨明所谓鬼佛的真义,只在如水似石的笔墨意趣中赏玩奇妙的变幻。

注释

收起展开
  • 冥濛亦作“冥蒙”,形容朦胧恍惚、看不真切的状态。
  • 罔象古代传说中的水神,也泛指虚渺无定、没有具体实形的样貌。
  • 相好佛教术语,指佛与菩萨身上具备的三十二种微妙端严的形相。
  • 讵知哪里知道、怎么能够全然知晓。

赏析

收起展开
这首小诗完全跳脱了同类题咏鬼佛题材作品常有的诡谲怪异氛围,尽显宋代理学家独特的观物审美意趣。

全诗没有刻意描摹画卷中鬼佛形象的可怖奇特,反而先点出其虚渺朦胧的姿态与菩萨般的端严面相,最终落脚到“玩奇变”的核心旨趣,体现出朱熹并不执着于神异形象本身,而是在观赏笔墨水石的奇妙变幻过程中,体悟天地万物自然运化的无穷意趣,语浅思深,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于朱熹的《朱文公文集》,是南宋时期的题画小品诗作。

南宋文人题画创作风气极盛,朱熹虽为宋代理学的集大成者,却也留下不少清隽灵动的题画短章,本诗便是他观赏一幅绘有鬼佛题材的古旧画卷时即兴题写的作品。