和秀野韵二首 其二

我长久以来就安于清寂淡泊的心境，隐居山林只恨环境不够幽深。
随意地把门儿从里面掩上，哪里会有俗世的客人前来寻访。
晒着后背迎接清晨的日光，盘腿静坐消磨夜晚的凉阴。
感念您寄来清丽的好诗句，我手持诗卷独自吟咏品味。

• 岑寂冷清孤寂，这里指淡泊世俗应酬的心境。
• 山栖在山林中隐居居住。
• 谩同“漫”，随意、随便的意思。
• 炙背晒后背，是隐居闲人常见的闲适举动。
• 跏趺原指佛教徒盘腿端坐的姿态，这里指宋代理学家静坐涵养的日常姿态。
• 秀句清丽秀美的诗句，这里指友人秀野寄来的原作。

这首诗是朱熹晚年隐居心境的真实写照，全无理学家常有的说教气，满是冲淡平和的山林闲趣。

全诗以白描手法铺陈日常居处的细节，从安于岑寂到闭门谢客，从朝出晒阳到夜坐静修，层层递进勾勒出一个不与俗世往来、潜心修养的隐者形象，最后收束到对友人寄诗的感念，暗合二人志同道合的交谊，语淡而情真，尽显宋代理学家的清雅襟怀。

这首诗作于南宋孝宗淳熙年间，当时朱熹因朝中党争风波退居福建武夷山区，潜心讲学著述，远离官场俗务。

诗题中的“秀野”是朱熹的友人程洵，字允夫，号秀野，二人既是治学同道，又常有诗文往来酬答，这组诗便是朱熹收到程洵寄来的诗作后，依其原韵创作的和诗。