次秀野杂诗韵 酒市二首 其一

听说崇安城的酒市之中，家家户户都酿造着名为麴米春的佳酿。
酒楼上邀约尊贵的来客，花树底下寻访相邻的酒友同游。
哪里会有古时卓文君那样当垆卖酒的女子，更没有随意撕毁酒债债券的豪爽之人。
劝你完全不必追问这些前朝旧事，饮下一杯美酒自然就能回归醇厚本真的境界。

• 麴米春唐宋时期流行的酒名，以酒麴和米发酵酿造，古人常以「春」为各类酒的命名后缀。
• 南隣「隣」是「邻」的异体字，此处指邻近的相熟友人、邻里。
• 当垆子典出司马相如与卓文君的典故，指守在酒垆前卖酒的人。
• 折券人指主动撕毁债券、不索要酒债的豪爽之人，典出《史记》中汉初店家为刘邦免除酒债的典故。
• 还醇既指酒回归醇厚的本味，也暗指人的心境返归质朴淳和的本真状态。

这首诗是宋代理学文人日常唱和的代表性作品，全无堆砌典故的生硬感，从市井风物切入，前两联铺写崇安酒市的繁盛烟火气，家家酿酒、邀客寻友的细节，满是世俗生活的温润暖意。

后两联笔锋一转，反用两个关于酒的经典典故，点明不必追慕古代那些传奇的酒垆轶事，只要当下举杯一饮，自然就能体会到酒的真味，暗合理学家「直指本心、返璞归真」的审美取向。

全诗语言冲淡平和，没有激烈的情绪起伏，在日常风物的描摹里藏着朱熹本人的人生旨趣，将市井生活的烟火气和理学追求的淳和境界自然融合，毫无道学家的刻板说教感。

这首诗作于南宋孝宗淳熙年间，当时朱熹退居福建崇安，在当地讲学著述，与友人韩元吉往来唱和十分频繁。

韩元吉号南涧，居所筑有秀野堂，他先创作了《杂诗》数首，朱熹依其诗韵次第酬和，这组写酒市的作品便是当时唱和的产物，既记录了崇安当地的市井酒风，也暗含了诗人对返璞归真心境的追求。