次秀野杂诗韵 又五绝卒章戏简及之主簿 其一

暮年之时我唯一关切的只有服药养病，除此之外对世间万事都没有半分贪求。
运来薏苡是为了调理顺气，收存槟榔只为了消解痰疾。

• 药裹装药的包裹，代指服药养病相关的事宜。
• 翛然自在超脱、无牵无挂的样子。
• 薏苡草本植物，果仁可入药，中医认为其有健脾利湿、顺气调中的功效。
• 槟榔热带乔木的果实，传统医学中常用作祛痰消积的药材。

这首诗跳出了朱熹道学家诗作常有的说理框架，以极平实的口语化笔触书写暮年的真实心境。

前两句直抒胸臆，说自己晚年唯一挂怀的只有养病一事，对其余世俗事物全无贪求，尽显冲淡超脱的襟怀。后两句顺势引入薏苡、槟榔两种常见药材，直白说明自己收集这些药材的用途，贴合题中“戏简”的戏谑属性，让全诗多了几分诙谐亲切的烟火气，尽显朱熹作为普通老者鲜活可爱的一面，完全没有道学家高头讲章的生硬感。

这首诗是朱熹晚年退居福建闽地期间所作，属于《次秀野杂诗韵》唱和组诗中的篇目。

当时朱熹已年逾花甲，体弱多病，常与周边友人以诗往来酬答，这首诗是他写给担任主簿的友人及之的戏谑小品，以日常药草入诗，全无道学作品常见的板滞感。