题郑德辉悠然堂

品行高洁的隐士在缭绕的乱云边构筑屋舍，开门便与连绵相接的群峰正面相对。
世俗车马的喧嚣从不至此，真正躲开了尘俗纷扰，安于箪食瓢饮的清苦便足以自乐，忘却年岁流逝。
拄着手杖在绿树如帷的浓荫间开辟出隐逸的小径，回头望去，滚滚红尘的世俗世界自成另一片天地。
深深领会到陶渊明流传千古的悠然意趣，南山经过一番新雨浸润之后，更显苍翠盎然。

• 高人品行高洁、超脱世俗的人，此处特指悠然堂的主人郑德辉。
• 结屋构筑屋舍、建造居所。
• 箪瓢用竹器盛饭、用瓢饮水，代指清苦的生活，出自《论语》中颜回“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐”的典故。
• 移筇拄着手杖行走，筇是古代以筇竹制作的手杖，常为隐士所用。
• 三径指代隐士的居所，出自汉代蒋诩隐居后，在院中开辟三条小径，只与同道友人往来的典故。
• 黄尘黄色的尘土，此处代指喧嚣奔竞的世俗尘世。
• 苍然苍翠茂盛、生机盎然的样子。

这首诗通篇化用陶渊明的隐逸意象，却又融入了宋代理学家推崇的“孔颜乐处”精神内核，并非单纯描摹归隐避世的闲趣。

首联从悠然堂的地理位置落笔，勾勒出居所高踞云边、依山而立的清幽格局，颔联直接点出主人避俗安贫的高洁品格，颈联通过移步换景的描写，将堂内的清幽安闲与堂外的世俗奔竞做出鲜明对照，尾联收束到陶渊明的千古意趣，以雨后南山苍然的鲜活景致收束全篇，意境清远余味悠长，既赞颂了主人的超脱志趣，也寄托了诗人自身对与自然相融、不为外物所扰的精神境界的追求。

这首诗是南宋著名理学家朱熹的题咏作品，创作于他游历山野、交游隐士友人的阶段。

诗题中的郑德辉是朱熹的友人，他追慕陶渊明的隐逸志趣，在山间营建居所并取名为“悠然堂”，朱熹造访此处后，有感于居所的清幽意境与主人的高洁品格，便写下这首题壁诗。