罗汉果次敬夫韵

眼睛疲乏双腿酸痛地登上高耸的衡山，口干舌燥肠胃枯渴地来到山顶的寺院。
索性就让山中的僧人煮上罗汉果，不妨也分给我一碗解乏的香汤。

• 次敬夫韵古代诗词唱和的一种形式，也称步韵，要求所作和诗的韵脚次序、用字都与张敬夫（张栻）的原作完全一致。
• 乔嶽即乔岳，原指高大的山岳，此处特指南岳衡山。
• 上方原指天界仙界，此处代指山顶的佛寺。
• 罗汉此处指罗汉果，是衡山一带的特产药食，煮水饮用有生津润喉、消解暑热的功效。

这首诗完全褪去了朱熹作为理学宗师的刻板道学气，以极平实的笔触记录游山途中的日常小事，鲜活生动全无雕琢痕迹。

前两句极写登山的劳顿口渴之感，后两句转写向山僧求饮罗汉果汤的随性之态，既可见二人游山的畅快兴致，也能窥见宋代理学家们平易随和的生活面貌，是一首充满烟火气的雅致小品。

这首诗作于南宋乾道三年（公元1167年），当时朱熹专程前往湖南长沙，与理学名士张栻论学，二人切磋学问两月之后，结伴同游南岳衡山，沿途多有唱和诗作。

张栻字敬夫，是南宋湖湘学派的代表人物，二人游山途中因饮用罗汉果汤消暑解乏，朱熹便依张栻原作的韵脚写下这首即兴的唱和篇章。