穹林阁读张湖南七月十五夜诗咏叹久之因次其韵

南岳是镇守天下的名山，祝融峰是它最高的山峰。
向上直耸数千仞的高空，向下俯瞰可见云海万重。
不知从何时开天辟地以来，峰顶之上就建有梵佛宫殿。
明亮的白日照耀着覆雪的屋宇，清冷的霜夜里钟声悠悠回荡。
深知这瑰奇卓绝的景观，是仙人圣贤所钟情的地方。
云气生发的高岩间藏有隐逸的妙趣，读完诗作我便欲乘风翱翔。

• 南岳即衡山，为五岳之一，地处湖南境内，古称天下重镇。
• 祝融祝融峰，南岳衡山的最高峰，相传上古火神祝融曾在此栖息。
• 干冲、冒犯，这里指山峰向上直插天际。
• 仞古代长度单位，一仞约相当于七八尺，常用来形容山的极高。
• 释梵宫指山顶的佛寺，释代指佛教，梵是古印度的代称。
• 霜镛霜天里敲响的钟声，镛是古代的大型铜钟。
• 瓌特瑰奇卓异，瓌是瑰的异体字。
• 云根古人认为云从山石间生出，所以称深山高岩为云根。
• 隐诀隐逸修仙的玄妙口诀，这里指山水间藏有的超尘出世的意趣。

这首诗是朱熹山水诗中的雄奇之作，开篇以极简的笔触勾勒南岳祝融峰的雄峻姿态，俯仰之间尽显山岳的磅礴气势，笔力开阔沉雄。

中间两联转入对山顶古寺清幽景象的描摹，白日雪屋、清宵钟鸣，以视听结合的手法营造出远离尘嚣的空灵氛围。全诗没有理学家常见的说教气，而是在咏叹山水胜景的过程中，自然流露出对高远出尘境界的向往，结尾“读罢凌长风”一句，将诗人洒脱超逸的襟怀展现得淋漓尽致，余韵悠长。

这首诗作于南宋乾道三年（公元1167年）。

同年朱熹与主持岳麓书院的理学家张栻（世称张湖南）相会于湖南，二人同游南岳衡山，沿途多有唱和之作。朱熹在衡山穹林阁读到张栻七月十五日夜所作的诗篇，心生叹赏，便依照原作的韵脚写下这首和诗。