次韵择之听话

语道深慙话一场,感君亲切为宣扬。
更将充扩随钩索,意味从今积渐长。

译文

收起展开
谈论圣贤义理我深深惭愧此前空耗了一番话语,感念你态度恳切真切为我阐发宣扬其中的精义。
往后我定会顺着义理的脉络不断拓展深挖求索,其中的旨趣韵味从今往后定会慢慢积累日渐深长。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代文人诗词唱和的常见形式,要求和作严格遵循原作的韵脚,且用韵的先后次序也与原作完全一致。
  • 择之即林用中,字择之,号东屏,福建古田人,是朱熹的得意弟子,常年跟随朱熹游学,是南宋知名的理学家。
  • 钩索指顺着脉络深入探究、求索事物深藏的内在义理。
  • 充扩指将习得的义理不断拓展延伸,落到实处。

赏析

收起展开
这是一首风格平实恳切的理学诗,完全没有宋代理学诗常见的空泛说教感,满溢着师友切磋学问的真诚温度。

全诗从二人论道的日常场景切入,先自谦此前论道尚有疏漏不足,再感念友人指点的恳切用心,最后点明治学要循序渐进、不断拓展深挖的核心旨趣,语言质朴如话,情感真挚自然,完全是学者发自肺腑的治学心得,千百年来仍能给求学者带来深刻启发。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋乾道三年(公元1167年)前后,当时朱熹正与弟子林用中在闽湘一带游学论道,二人朝夕切磋儒家理学义理,往来多有唱和作品传世。

此诗是朱熹收到林用中论道的原作后,严格依照原诗韵脚次序创作的次韵作品,记录了二人论学过程中获得启发的真切感悟。