赋归云洞

人生在世确实多有忧患，但我所秉持的道义从来不会陷入困穷。
为何那些心怀感慨的贤士，最终要隐伏老死在幽深险峻的山岩之中。
宜阳一带的古老道路四通八达，天然的石洞何等玲珑空阔。
深入到最幽僻的岩洞深处，清凉的气息沁人肺腑，脚下平坦得像打开了屋舍的门窗。
我很怀疑从前有超凡脱俗的奇人，曾经在这里栖身隐居。
算来岁月过去也没有多久，却连他们用过的井灶都没有留下一点踪迹。
我来游赏的时候正是清冷的清秋，踏上归途时已经临近漫漫寒冬。
心中兴致勃发反复寻访这幽僻胜景，长啸一声引得长风在山间回荡。
长风回旋云气纷纷归拢，洞口一派迷蒙仿佛笼罩着融融春意。
这里确实太美了却不是世俗久居的地方，我转身出门就要向东踏上前路。

• 嵁岩指幽深险峻的深山岩穴。
• 嵌空形容岩洞玲珑剔透、空阔错落的天然形态。
• 畸人语出《庄子·大宗师》，指超脱世俗、不合流俗的隐逸高士。
• 讵文言副词，意为岂、哪里。
• 幽讨指寻访探赏幽僻的山水古迹。
• 归涂即归途，返回的路途。

这首诗典型体现了朱熹作为理学诗人的创作特质，开篇并未直接描摹岩洞景致，而是以“人生信多患，吾道初不穷”直接点明核心主旨，将儒家君子守道不移的信念置于人世多艰的大背景下，立意远超普通山水游记的格局。

中间部分铺陈归云洞的奇绝风貌，由眼前空幽的岩洞景致，自然追溯往昔隐逸高士的踪迹，虚实相生，将实景与千年遥想打通，回荡的长风、聚拢的归云共同营造出缥缈出尘的朦胧意境，全无理学诗常见的生硬说教感。

结尾“信美非人境，出门吾欲东”笔锋陡然一转，并未沉溺于隐逸仙境的出世遐想，而是清晰点明儒家士人的入世担当，在山水咏叹中自然融入理学的价值取向，情理交融，余味悠长。

这首诗作于南宋孝宗乾道年间，当时朱熹在闽北崇安、建阳一带讲学授徒，四处寻访周边山水名胜。

归云洞是闽北著名的天然喀斯特岩洞，相传古代多有隐逸之士在此栖居，朱熹游览岩洞之后触景生情，将自身的道学追求与山水咏怀融为一体，写下这首咏怀古迹的五言古诗。