题万安野馆

我身如同天边孤云漂泊辗转去而复返，整理行装投宿此处，还清楚记得当年曾在这窗下停留。
想来就在这烟雨迷蒙的旷远景致之外，就是我记忆里当年亲眼所见的层层叠叠的青山。

• 万安野馆万安即今江西省万安县，野馆指乡间供行旅落脚的简陋旅舍。
• 投装整理行装，指投宿落脚。
• 苍茫形容烟雨迷蒙、旷远无边的朦胧状态。
• 万叠山指层层叠叠、连绵不绝的群山。

这首小诗开篇以孤云自喻，自然点出自己多年流转漂泊的行迹，“犹记”二字淡而有味，把旧地重游的亲切感不着痕迹地流露出来，全无刻意雕琢的痕迹。

后两句由眼前的烟雨实景宕开，将记忆中的青山与当下的朦胧远景融为一体，虚实相生，把时光悄然流逝、旧游恍若隔世的淡淡怅惘藏在平淡的写景之中，情韵与理趣兼具，是朱熹绝句中极具代表性的清雅之作。

这首诗作于南宋淳熙年间，朱熹往返于福建、江西一带讲学、赴任的行旅途中。

万安地处今江西赣江中游，是古代南北行旅的必经要道，朱熹旧地重游，留宿乡间简陋旅舍，触景生情写下这首题壁绝句。