次韵别林择之

我们暂时分别不必心生悲戚，楚地曲调的凄清正是为此刻的离情而生。
几弯清澈的溪水足够伴你一路相送，漫天普照的明月清辉何曾有过真正的别离。
回到家中要多向家中长辈请安问好，沿途的风物景致不必耗费过多心力题诗。
还要感谢诸位交好的同门友人，昨夜我的清梦里已经盛满了春日池台的悠然意趣。

• 次韵也叫步韵，古代诗词唱和的常见形式，依照所应答作品的原韵、原字的固定次序来创作新诗。
• 林择之名林用中，字择之，号东屏，南宋福建古田人，朱熹的得意门人，一生追随朱熹论道，交谊极深。
• 楚调楚地的传统曲调，风格多凄清苍凉，古人常借楚调烘托离别的怅惘情绪。
• 政尔“政”通“正”，意为正是如此、正当这样。
• 同袍语出《诗经·秦风·无衣》，原指同穿战袍的战友，此处指代同窗同门的交好友人。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗执手伤别的俗套，开篇便点明“不须悲”的核心意旨，以清溪相伴、明月不离的开阔清灵意象，将物理空间的短暂别离，转化为精神层面情谊恒久相连的通透表达，尽显宋代理学家从容冲淡的人生境界。

全诗用语质朴平和，没有刻意渲染离别的愁苦，反而以叮嘱友人多向长辈问安、少为沿途风物劳神的细碎关怀，以及春池幽梦的雅致收尾，将师友同门之间的深挚情谊藏于平淡字句之中，余味悠长，毫无矫揉造作之感。

这首诗是朱熹的送别酬和之作，创作于南宋中期，是朱熹与门人林择之分别时，依照林择之赠诗的原韵所作的应答作品。

林择之即林用中，是朱熹的核心得意弟子，常年追随朱熹游学论道，二人曾同游衡山、多地访学，情谊深厚，留下了大量唱和往来的诗作，这首诗尽显宋代理学家冲淡平和的送别襟怀。