次韵别范伯崇二首 其二

接连多月相伴相随如今就要别离，人生在世有聚有散哪会没有定准的时辰。
愿你更加砥砺精进治学的高远坚定志向，竭尽全力深入探究义理奥义来慰藉心中的所学所思。

• 次韵古代和诗的特定格式，依照所酬和诗作的原韵脚、先后次序来创作，也叫步韵。
• 累月接连多月，形容相伴相处的时间很长。
• 愿言此处指殷切期许，“言”是句首语气助词，没有实际含义。
• 坚高志典出《论语·子罕》“仰之弥高，钻之弥坚”，指追求圣贤大道、深耕儒学的高远坚定志向。
• 力索穷探指竭尽全力穷尽探究义理的深层奥义，形容治学上深耕不辍的状态。

这首赠别诗完全跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，开篇先以通透的理性消解离别的怅惘，点明人生离合本是世间常态，不必为短暂分别过度沉湎于悲戚情绪。

后两句顺势转出赠别的核心意旨，没有叙写儿女情长的不舍，反而以共同精进治学的高远理想互勉，整首诗语气平和恳切，尽显宋代理学家重道轻别的阔达襟怀，也印证了朱熹与范伯崇之间亦师亦友的深厚交谊。

这首诗作于南宋孝宗乾道三年（公元1167年），彼时朱熹与门人兼挚友范伯崇（范念德）一同赴湖湘与张栻论学，同游数月返程途中二人即将分道，朱熹依范伯崇赠诗的原韵创作两首赠别之作，此为第二首。

不同于传统赠别诗多渲染离愁的惯例，朱熹此作专以治学理想互勉，尽显宋代理学家的交游特质。