择之寄示深卿唱和乌石南湖佳句辄次元韵三首 其一

我还未曾亲眼见识南湖的秀美景致，远远听闻两位友人同游的消息便满心欣喜。
良辰美景相伴足以舒展赏玩的意趣，精妙的诗句清逸动人，几乎要追上明净的秋光。
我满心盼望着能携上几卷诗书，和你们一同购置垂钓的小舟归隐湖山。
低声吟咏着诗句忘归，待到踏上归途时天色已晚，水边沙洲上早已长满了芬芳的杜若草。

• 二子指诗题中的择之（张栻）和深卿（林用中）两位友人。
• 胜日指天气晴好、适宜游赏的好日子。
• 剩欲犹言“很想”“满心想要”。
• 相将相偕、一同的意思。
• 杜若一种多年生的芳香草本植物，常生长在水边，是古典诗词中常见的香草意象。
• 汀洲水边的平地或者水中的小沙洲。

这首五言律诗风格清逸冲淡，完全符合朱熹诗作一贯的理趣与雅致兼具的特色，没有丝毫道学的腐气。

全诗由听闻友人游湖的欣喜起笔，转而赞叹二人唱和诗句的高妙，最后顺势抒发自己想要归隐湖山、寄情诗书渔樵的志趣，情感层层递进，语言质朴自然毫无雕琢之感。

末句以杜若满汀洲的清美画面收束，化用楚辞香草喻高洁的传统意象，余韵悠长，将诗人对清雅隐逸生活的向往烘托得淋漓尽致。

这首诗作于南宋孝宗乾道年间，当时朱熹与友人张栻（字择之）、林用中（字深卿）往来密切，二人同游福建崇安的乌石南湖之后，以诗作互相赠答传意。

朱熹收到张栻寄来的二人唱和的诗作之后，依原韵次韵写下这组三首诗，这首是其中第一首，表达自己对湖山胜景的向往，以及对友人闲适游赏生活的艳羡。