次圭父观鱼韵

平生在三伏酷暑时节一向断绝外出游赏的念头，不知是谁邀约我穿行进涧水旁幽深的树林里。
起初惊讶渔网横撒入水，划破了水面倒映的天光云影，忽然又被岸边行人踩踏溅起的浮动浪花惊到。
敲击船舷驱鱼根本用不着像吴地行船那样整齐划桨，划动船桨也没必要效仿楚地的渔歌讴吟。
刚捕上来的鲜鱼就像金盘里堆起的白雪，我却更怜惜这清澄的溪水悠悠向东流去。

• 次圭父观鱼韵依照友人圭父所作《观鱼》诗的原韵次序作诗酬和，也称次韵、步韵。
• 三伏一年中最热的初伏、中伏、末伏三个时段，代指盛夏酷暑时节。
• 鸣榔古代渔人的习俗，敲击船舷发出声响，驱使鱼群受惊入网。
• 吴榜吴地所用的船桨，这里代指齐力划桨行船的动作。
• 鼓枻摇动船桨，枻是船桨的古称。
• 楚讴楚地的渔歌，泛指渔人所唱的歌谣。
• 清泚水流清澄明净的样子。

这首诗一改朱熹部分诗作谈理过甚的特点，以鲜活的生活场景入笔，充满冲淡自然的山野气息。

首联先抑后扬，先说自己盛夏本不愿出游，反衬此次偶然入山观鱼的意外之喜，颔联捕捉住渔网破水、人踏浪花两个极富动态的细节，画面感十足，将郊野水畔的鲜活意态描摹得如在眼前。

颈联化用楚辞中渔父的典故，却反用其意，表明自己追求的是随性自在的游赏，无需刻意效仿世俗的行船礼仪或者古人的隐逸行迹，暗合理学所推崇的从心所欲不逾矩的自在境界。

尾联收束全篇，以金盘堆雪喻刚出水的鲜鱼，笔锋一转落到东流的清澄溪水之上，在世俗的口腹之乐与自然清趣之间，更显露出诗人对澄澈自然本心的追慕，余味悠长。

这首诗是朱熹的次韵酬和作品，作于南宋孝宗淳熙年间，当时朱熹退居福建建阳考亭，聚众讲学，平日极少在盛夏暑天外出交游。

诗题中的“圭父”是朱熹的同道友人，二人同游山涧观渔，圭父先作《观鱼》一诗，朱熹依原作的韵脚次序酬和此篇，全诗融日常游赏之趣与理学意蕴于一体。