云谷二十六咏 南涧

危石下峥嵘,高林上苍翠。
中有横飞泉,崩奔杂奇丽。

译文

收起展开
险峻的岩石下方山势峥嵘嶙峋,高处的林木向上生长满是苍翠浓荫。
山涧之中有横空飞泻的泉水,奔腾倾泻的水势间交织着奇丽的景致。

注释

收起展开
  • 危石高耸险峻的岩石。
  • 峥嵘形容山势高峻嶙峋的样子。
  • 崩奔形容泉水从高处倾泻而下、奔腾汹涌的状态。

赏析

收起展开
这首小诗采用由下及上再收归涧中的写景顺序,层次分明,画面感极强。开篇先写涧边的山石与林木,从静态角度勾勒出南涧周边清苍雄秀的底色,没有多余修饰却质感十足。

后两句转写动态的飞泉,以“崩奔”二字写出水流的磅礴气势,又以“奇丽”收束,将山水的雄奇与秀美融为一体,短短二十字就描摹出南涧独有的山水神韵,也暗含了朱熹格物致知、从自然山水中体悟天地生机的理学旨趣。

创作背景

收起展开
《云谷二十六咏》是南宋理学家朱熹创作的山水组诗,宋孝宗乾道年间,朱熹在福建建阳西北的云谷山营建云谷草堂,在此隐居讲学、游赏周边山水。

这组诗共二十六首,分别对应云谷山各处的自然与人文景观,《南涧》是其中专门描摹山涧胜景的篇目,是诗人实地游览后对所见景致的传神记录。