元范尊兄示及十梅诗风格清新意寄深远吟玩累日欲和不能昨夕自白鹿玉涧归偶得数语 疏梅

玉笛的清韵还未在黄昏时分响起，涧边寒滩的水面已经清冽澄净。
稀疏横斜的梅影美得难以描摹，我这满怀幽寂的愁思又为谁飘向远方。

• 冰滩指涧边结着薄冰的浅滩，此处代指玉涧旁梅树生长的临水之地。
• 疏影指梅花稀疏横斜的枝影，是古典诗词中咏梅的经典意象，脱胎于北宋林逋“疏影横斜水清浅”的名句。
• 妍美丽、姣好。

这首小诗化用林逋咏梅的经典成句却毫无斧凿痕迹，完全贴合朱熹诗作清隽淡远的一贯风格。

全诗没有刻意铺陈梅花的外在形貌，先以清寂幽冷的环境烘托出梅的高洁气质，末句以问语收束，将咏物的笔意自然转向自身的幽怀，既暗含对梅花孤高品格的赏爱，也寄寓了诗人在山野居处时悠远寥落的心境，语淡而味长，余韵不尽。

这首诗是朱熹任职南康军、居于庐山白鹿洞书院时期的作品。

当时友人林元范寄来自己创作的十首咏梅组诗，风格清新鲜活、意旨悠远，朱熹反复吟咏多日一直没能写出契合心意的和诗，某日傍晚他从白鹿洞旁的玉涧散步归来，偶有所感便写下这组和作，此为其中专咏疏梅的一篇。