奉答张彦辅解嘲

康俗先生遗留的旧居坐落在万重叠翠的深山之中，山门处高高垂挂着铁锁，哪里容许俗人轻易攀登。
我穿着青鞋布袜来到这里并非为了世俗公务，是山间苍劲的古木、清冽的寒泉邀约我来享受这份闲散清幽。

• 康俗遗居指唐代著名隐士司马承祯遗留的山居，司马承祯隐居修道，朝廷曾赐号“康俗先生”，后世便以“康俗”代称这位隐士。
• 讵容岂容、怎能容许，是古诗文中常见的反问语气表述。
• 青鞋布袜指山野之人出行的朴素装束，后世诗文常用来代指漫游山水的轻便行装。

这首小诗全无后世道学家诗文常见的刻板说教气息，清逸灵动，意趣盎然，是朱熹山水诗中的代表性小品。

开篇以万重深山、高垂铁锁的意象，烘托出前代隐士居所幽僻高远、完全隔绝世俗尘嚣的特质，为全诗铺垫出不染尘俗的基调。后两句直接回应旁人的调侃，直白道出自己漫游山野的本心：并非为了应付世俗公务应酬，全然是被山间古木寒泉的清幽意趣感召，主动来享受这份不受俗事羁绊的闲散自在，将理学家追求洒落自在、与自然相融的精神志趣表达得通透自然，毫无矫饰之感。

这首诗作于南宋孝宗时期，是朱熹退居福建一带讲学期间创作的酬答小品。

当时朱熹时常深入闽地深山寻访前代隐士遗迹、游赏林泉胜景，不少旁人不解其意，调侃他不务实务整日游荡，友人张彦辅特意出面为朱熹辩解、消解外界非议，朱熹便写下这首小诗作为答谢，既回应了外界的调侃，也直白道出了自己的本心志趣。