奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 万杉寺

趁着休假的闲暇姑且命人驾起车马，驱车前行不知要去往何处。
一路寻访著名的庆云古寺，遥想它在昭陵对应的北宋盛期的旧貌。
寺门前杉树夹道的小径幽深，房屋背后杉树的色泽格外清奇。
空寂的山中年岁已到晚秋，繁茂的杉树傲然挺立迎向清寒。
它们当年曾蒙受皇家的雨露恩泽，历经千年仍留存着不尽的滋养。
技艺高超的工匠都不敢贸然砍伐它们，孤高的风貌庄重地两两相对挺立。
再打开寺中石室的藏书秘藏，抬头瞻拜高悬的天子御赐匾额。
愿以这清净教化的力量，永远作为天下太平的稳固根基。

• 休沐古代官员的定期休假，类似后世的周末假期。
• 驾言语出《诗经》「驾言出游」，指驾车出行，「言」为语助词，无实义。
• 昭陵这里指北宋宋仁宗的陵墓，代指宋仁宗朝的治世时期，万杉寺在此时得到朝廷正式赐名。
• 匠石语出《庄子》，指名叫石的技艺高超的木匠，后泛指技艺精湛的工匠。
• 孤标原指山、树等突出的顶端，这里形容古杉孤高挺拔的不凡姿态。
• 石室这里指寺院中收藏经卷、御赐文物的石质密室。