山北纪行十二章章八句 其一

明日清晨我们在江矶寺边相聚，姑且摆上酒樽对坐共饮。
谁能想到短短十日的同游，竟骤然变成相隔千里的别离。
贤明的僚属们都要推行良善的政令，平素交好的友人也要砥砺清高的名节。
各自努力不要将彼此遗忘，即便分离也能在清朗的月夜共享同一轮明月。

• 江矶寺宋代沿江名胜寺庙，旧址位于今江西九江长江沿岸，是当时文人游历庐山时的常到访之地。
• 遽成骤然、突然成为。
• 英僚贤能的同僚下属。
• 素友情谊素来深厚的友人。
• 清宵清朗静谧的夜晚。

这首诗以临别赠言为核心，全无刻意雕琢的痕迹，质朴醇厚的情谊流淌在字句之间。

开篇点出饯别的地点与场景，次句陡然转折，将十日同游的快意与千里别离的怅惘形成鲜明对照，情绪起伏自然真切。后四句没有沉溺于离别的伤感，转而对同道之人分别提出期许，既勉励同僚勤政爱民，也劝勉友人坚守气节，最后以共明月的意象收束，将惜别之情升华为超越空间阻隔的精神共鸣，尽显理学家通透阔达的胸襟，全无寻常送别诗的凄苦之态。

这首诗作于南宋孝宗淳熙六年（公元1179年），时年朱熹受命出知南康军，赴任途中游历庐山周边山北区域，与同游的僚属友人分别之际写下这组纪行诗。

全诗既记录了山北游历的见闻感触，也寄寓了诗人对同道友人的期许与惜别之情，是朱熹中年宦游时期的代表性诗作之一。