酬黄子厚见访归途惠诗韵

伏在马槽的千里马早已厌倦千里奔波，笼中的野鹤日夜思念着高远的水泽。
回想从前在乡野务农的日子，那时还不明白山林隐居的意趣有多高妙。
一朝遇上世间纷乱的世事，我才得以逃回旧日的丘园隐居。
我平生向往归隐山林的志向，到如今才真正变得坚定牢靠。
我的老友黄子厚就像古时的谷城翁，情志高洁如同陶潜卧于北窗之下。
他也十分欣喜我终于归隐田园，特意驾着车来探访我这山林中的居处。
天明之后我们就要再次分别，我心中满是深重的离别愁绪。

• 枥骥伏在马槽边的千里马，枥指马槽，此处用来比喻被世俗事务束缚、不得舒展的贤才。
• 九皋传说中鹤所栖息的深远水泽，常用来比喻远离尘嚣的高远隐居之地。
• 栖遁避世隐居，指脱离官场世俗，居于山野的生活选择。
• 巾车有帷幕的车子，此处指友人驾着车出行探访。
• 申旦通宵达旦，此处指天色将明、天光大亮的时分。
• 忉忉忧愁焦灼的样子，此处形容离别之际心中怅然不舍的情状。

这首诗开篇以“枥骥倦千里”“笼鹤思九皋”两个托喻起笔，不用半点铺垫便直接点破全篇主旨，将自己此前在官场奔波的状态比作被束缚的千里马与笼中鹤，直白道出对世俗羁绊的厌倦，对自由隐居生活的向往。

全诗语言质朴沉厚，完全贴合宋代理学家诗作的典型风格，没有堆砌华丽辞藻，所有情志都发自肺腑。前半部分铺陈自己半生辗转之后终于得遂归隐之志的欣慰，后半部分落到友人来访的情事，将二人超越世俗的相知相惜写得真挚动人，末尾收束到离别之际的不舍，余味悠长。

这首诗作于南宋孝宗乾道年间，彼时朱熹因不满朝中党争与官场倾轧，辞官退居福建崇安的五夫里，潜心治学与乡居生活。

黄子厚名黄铢，是朱熹相交多年的挚友，工诗善文，二人志趣相投，常有诗文往来。此次黄子厚专程到朱熹的山居中拜访，辞别归途之中写下诗作寄给朱熹，朱熹便作此诗酬答，抒发二人相契的归隐之志与惜别之情。