行视武夷精舍作

武夷山中有蜿蜒曲折的九溪，溯流而上才走完一半路程。
溪水深广波浪开阔，春日里碧绿的水面波光荡漾。
溪畔上方立着苍青色的石屏，高达百仞耸起雄伟景观。
高峻的山岩露出边缘轮廓，山势突兀直插云霄天际。
浅山的山脚向下盘绕萦回，幽深的林间长久遍布灌丛。
为何这里封闭了千百年，直到今日才得以开辟面世。
我乘着来自新村的小船，停船靠岸在长满青草的岸边。
欣喜地铲除丛生的杂树野草，仔细勘察周边的地形地势。
眼前居然建起了一处小小的屋舍，精妙之处哪里在于华美堂皇。
屋舍左右矗立着奇异的山峰，流连徘徊极其适合赏玩。
此时正值暮春时节，繁花绿叶缤纷鲜亮明丽。
善鸣的山鸟不时啼叫一声，仿佛山中隐士远远同我呼应。
短暂游览已经让我心意舒畅，想要独自久留却还被俗事牵绊。
珍重这些志同道合的友人，日后重来此地足以相伴幽居。

• 沿泝同沿溯，指顺流而下与逆流而上，此处指沿九曲溪行船游览。
• 涣涣水势盛大荡漾的样子，语出《诗经·郑风·溱洧》。
• 百仞古代以七尺或八尺为一仞，百仞用来形容山崖极高。
• 垠堮指山崖的边缘、轮廓边界。
• 霄汉云霄和银河，代指极高的天际。
• 閟同“闭”，意为封闭、深藏。
• 辍棹停下船桨，指停船靠岸。
• 诛鉏也作诛锄，指铲除、清理荒草杂树。
• 轮奂形容房屋高大华美，语出《礼记·檀弓》。
• 芳节阑指春日的美好时节即将过去，即暮春。
• 惬舒畅、满足。
• 幽伴相伴隐居论道的同道友人。

这首诗采用由远及近、由景及情的递进叙事结构，开篇从九曲溪的水景写起，层层铺陈武夷山地势的雄奇秀美，画面层次分明，极具空间纵深感。

全诗没有刻意雕琢的华丽辞藻，将自然山水的灵秀与营建精舍的欣喜融为一体，既写出了武夷山水千年藏于深闺的独特气质，也暗含朱熹对这片讲学传道之地的珍视与期许。

末尾几句由景入情，既表达了对山林隐逸生活的向往，也流露出朱熹邀约同道、在此终老讲学的人生志趣，是研究朱熹晚年思想与武夷精舍历史的重要文学作品。

这首诗作于南宋淳熙十年（公元1183年），彼时朱熹辞去朝廷官职，在武夷山九曲溪畔主持修建武夷精舍，作为聚众讲学、著书立说的核心场所。

朱熹亲自踏勘周边山水，全程参与精舍的布局规划，这首诗便是他巡视精舍营建进度、观赏周边胜景时写下的纪游作品，也是他寄情山水、传承理学的心境真实写照。