戏答杨廷秀问讯离骚之句二首 其二

春日降临清寒的水边沙洲，百草萌生，马蹄带起的芳馨牵动了楚江的浪涛声。
我不愿勉强攀附名山高峰的虚名，姑且为追念屈原化身成为一株高洁的杜蘅香草。

• 寒汀清冷落的水边平地。
• 楚江泛指楚地的江河，此处暗合屈原当年行吟漂泊的湘楚地域。
• 三峰原指华山的莲花、玉女、明星三座高峰，此处代指世俗追捧的虚名与高位。
• 灵均屈原的字，出自《离骚》“名余曰正则兮，字余曰灵均”，此处代指屈原。
• 杜蘅楚辞中常见的香草名，在传统文化中是高洁品格的象征。

这首诗通篇化用《离骚》的香草意象，没有直接议论楚辞的文辞考据，而是以诗意的方式回应友人的问讯，构思十分巧妙。

开篇从楚地春景落笔，将春日天地的生机与屈原当年行吟的楚江旧地自然勾连，营造出悠远的怀古氛围。后两句直抒胸臆，表明自己不愿攀附世俗虚名，甘愿如屈原笔下的香草一般坚守高洁品格的志趣，既回应了友人对《离骚》内核精神的探讨，也展现出朱熹作为理学家清介自守的人生态度。

这首诗是南宋大儒朱熹的酬答之作，创作于南宋淳熙年间。

杨万里字廷秀，是南宋著名诗人，也是朱熹的挚友，二人时常就经学、诗学议题往来唱和。当时杨万里向朱熹寄去问询《离骚》相关意涵的诗句，朱熹便以两首七绝作答，此为第二首。