奉和子服老弟黄杨游岩二诗 其一

闻道黄杨山上头,千峰环抱百泉幽。
羡君柱杖年年去,饱看人间万顷秋。

译文

收起展开
听闻黄杨山的山顶之处,千峰环绕怀抱,百道清泉潺潺,景致格外清幽。
真羡慕你能拄着拐杖年年前往游览,尽情饱览人间大地之上无边无际的秋光。

注释

收起展开
  • 闻道听闻、听说。
  • 柱杖通“拄杖”,手持拐杖,这里指扶杖出行。
  • 万顷秋形容极为辽阔广袤的秋日山野风光。

赏析

收起展开
这首七言绝句语言浅白流畅,全无雕琢痕迹,典型体现了朱熹诗作清新淡远的风格特质。

开篇两句从友人的游赏经历落笔,点出黄杨山千峰拱卫、百泉争流的幽绝景致,画面感十足。后两句直抒胸臆,将对山水的热爱投射到友人的游赏行动之上,“饱看人间万顷秋”一句意境开阔辽远,既写出了秋光的浩茫无际,也暗含诗人对自在超脱、与天地自然相融的人生境界的由衷向往。

创作背景

收起展开
这首诗是朱熹晚年闲居福建闽地期间,收到友人黄子服游览黄杨山、游岩所作的两首诗后,创作的酬和作品。

朱熹一生性喜山水,常与友人以诗往来唱和,这首和诗没有流于寻常应酬的客套,满含发自内心的真挚感怀。