醉作三首 其二

朱熹 · 宋代

淅淅西风起,候虫寒夜分。
千山杳沉寂,竟夕断知闻。

译文

收起
淅淅飒飒的西风悄然吹起,秋虫活动在寒冷的夜半时分。
千万座山峦都杳然沉寂,一整夜都听不到半点往来音讯。

注释

收起
  • 淅淅形容风吹动时发出的细碎声响。
  • 候虫指随季节寒暑变化出没鸣叫的昆虫,此处特指秋日的秋虫。
  • 夜分即夜半,指半夜时分。
  • 形容深远空寂、渺远无声的样子。
  • 竟夕终夜,整个夜晚。
  • 知闻此处指往来的音讯、人声。

赏析

展开
这首诗通篇以写景寄情,借凄清荒寂的秋夜之景,含蓄抒发了诗人在政治打击下的孤寂处境与落寞心境,写得淡远深沉。

开篇两句从近处的听觉切入,西风淅淅、秋虫夜鸣,以细碎的声响反衬出夜的空旷寒冷,自然铺垫出凄清孤寂的氛围。后两句转写阔大的远景,千重山峦沉寂无声,一整夜都没有半点人间音讯,把空间的荒寂感推向极致,也暗喻了诗人在党禁禁令之下门庭冷落、知交零落的艰难处境。

全诗语言质朴浅净,没有直接抒愤写怨,将身世之感完全融入秋景之中,不着痕迹,含蓄深沉,余味悠长,体现了朱熹诗作淡远有味的特点。

创作背景

展开
这首诗是南宋理学家朱熹在庆元党禁期间闲居隐居时所作。

南宋庆元二年,韩侂胄当政,发起禁绝道学的“庆元党禁”,朱熹被列为党魁,落职罢祠,隐居于建阳考亭。政治上遭受沉重打击,往日门客四散离去,诗人在醉后写下这组组诗,本诗是其中的第二首。