读十二辰诗卷掇其余作此聊奉一笑

夜里听见空竹器里传来饥饿老鼠啃咬的声响，清晨赶着瘦弱的牛去耕作废弃的园圃。
曾在虎圈边听闻前人的豪言壮语，如今回望旧日的功业只像兔园老叟的浅陋可叹。
你看蛰伏的神龙在寒冬里深潜，绝不会显露头角去和蛇类争强斗胜。
我毁去车辆杀掉马匹，停止对功名利禄的追逐，煮羊肉买酒暂且过着从容安闲的日子。
亲手栽种的猕猴桃藤蔓垂满绿色的架棚，养得大鸡一声声啼鸣响亮。
客人来了狗儿吠叫，催着生火煮茶，要吃猪肉也不用跑到东边邻居家去购买。

• 空箪空的竹制盛器。
• 啮用牙啃咬。
• 羸牛瘦弱的牛。
• 废圃荒废的园圃。
• 兔园本是汉代梁孝王的园苑，后世用来指代浅陋的俗儒之学。
• 莽卤粗疏浅陋。
• 蛰龙蛰伏的龙，冬季潜伏不活动的龙。
• 毁车杀马典出《后汉书》，指毁弃车马，断绝奔走仕途的念头。
• 酤酒买酒。
• 角角拟声词，模拟鸡啼的响亮声音。

这首诗打破了后世对朱熹作为道学家刻板严肃的固有印象，全篇没有空泛的义理说教，反而充满鲜活的田园生活气息。

作为嵌字诗的代表作品，全诗依次将鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪十二生肖自然嵌入每联的句中，衔接毫无生硬拼凑之感，足见诗人笔力之高。

全诗以白描手法铺陈日常闲居的种种琐事，字里行间流露出对奔竞官场的厌倦，对安贫乐道、随遇而安的生活状态的自得，谐趣盎然，读来令人会心一笑。

这首诗是朱熹晚年闲居福建乡间时期的作品，属于古代趣味诗体系中的十二辰诗，也就是将十二生肖依次嵌入全诗的特色创作。

当时朱熹收到友人所作的十二辰诗卷，读后意犹未尽，便掇拾余兴创作这首作品，以戏谑的笔调抒发自己脱离官场羁绊之后的闲适心境，诗题末尾特意标注“聊奉一笑”，可见创作初衷本是与友人调笑助兴。