挽陈检正二首 其一

你怀有敦厚德行，追慕先贤的行迹，清正的声名足以振起怯懦萎靡的胸襟。
你承奉君命处理政务的数年间政绩最为突出，明察宽仁是你一生秉持的本心。
受时势限制没能早早仕途腾达，忠直的品性让你进献的政见都恳切深挚。
忽然间你便仙逝而去，陵墓前的翠柏今后又为谁留下清荫呢。

• 检正宋代官职“中书门下检正诸房公事”的简称，掌管中枢政务文书的核查签署，是朝廷要职。
• 躅行迹、足迹，这里指古代先贤的行事风范。
• 懦襟怯懦萎靡的胸襟。
• 承宣承奉宣行，指秉承君命处理地方或中枢政务。
• 明恕明察事理，待人宽厚仁恕。
• 献纳指向皇帝进献政见、建言献策。
• 箕尾星宿名，古人传说殷商贤臣傅说死后骑乘箕尾二星升天，后世以此作为贤者去世的婉称。

这首挽诗完全摒弃了世俗挽诗的虚美套话，以层层递进的笔法勾勒出逝者的一生品格。开篇先颂其德行声名，次叙其为官的政绩与本心，再叹其仕途的坎坷却忠节不改，最后以人去柏阴空的意象收束，哀恸之情溢于言表。

全诗语言质朴沉挚，完全符合朱熹作为理学家的行文风格，没有刻意雕琢的辞藻，却将对友人的敬重与悼念之情表达得厚重深沉，是宋代哀挽诗中的代表性作品。

这首诗是南宋理学家朱熹所作的悼亡挽诗，所悼念的陈检正即南宋名臣陈良翰，陈氏曾担任中书门下检正诸房公事一职，为官清正刚直，与朱熹政见相投，交谊深厚。

陈良翰于乾道九年（公元1173年）离世，朱熹痛失挚友，怀着崇敬与哀恸的心情写下这组二首挽诗，这首是其中的第一篇。