自上封下福岩道傍访李邺侯书堂山路榛合不可往矣遂赋 其二

山间小路杂草丛生连通行大道都一片荒芜，我只能远远眺望心中向往的邺侯书堂。
追念先贤只能白白地感慨今昔世事变迁，泪水在萧瑟西风中滴落，怅恨夕阳西下时光难驻。

• 李邺侯即唐代中期名相李泌，他曾隐居南岳衡山，辅佐四朝君主平定乱局，后被封为邺县侯，世称李邺侯。
• 榛芜草木丛杂、荆棘遍地的荒芜状态。
• 瞻望心怀向往地远远眺望。

这首短诗质朴沉挚，将访古不遇的怅惘与追慕先贤的深厚情意完全融为一体。

开篇以山道荒芜的实景起笔，既点明了无法抵达书堂的客观原因，也自然烘托出怀古的苍凉氛围。后两句直抒胸臆，将怀思往圣的深沉悲慨融入西风夕阳的凄清意象中，全无刻意雕琢的痕迹，却情真意切，尽显宋代理学家温润厚重的怀古襟怀。

这首诗作于南宋孝宗乾道三年（公元1167年）。

当年朱熹专程从福建赴湖南长沙，与湖湘学派代表人物张栻展开会讲论学，二人结伴同游南岳衡山，遍历当地名胜古迹。上封即衡山之巅的上封寺，福岩即衡山福岩寺，李邺侯即唐代名相李泌，他早年曾隐居衡山，后官至宰相被封为邺侯，当地留有他的书堂遗迹。朱熹行至半路，山路被荆棘草木完全遮蔽，无法抵达书堂，心有所感便写下两首绝句，此为第二首。