赠内弟程允夫三首 其一

外祖父家的一众晚辈里有你这样出众的人才，我平生居然还未曾与你相见结识。
如今你的诗文学业已经十分令人欣喜，日后你漫游四方之时千万不要忘了我。

• 内弟这里指妻子的弟弟，即小舅子，程允夫是朱熹正妻刘氏的表弟，属于姻亲晚辈。
• 外家原指外祖父家，这里代指妻族的亲属群体。
• 江湖泛指四方各地，这里指离开家乡远游的游历生涯。

这首七言小诗语言质朴温厚，完全是兼具长辈与学者身份的朱熹的自然口吻，没有刻意的辞藻雕琢。

前两句先扬后抑，先夸赞程允夫出身名教世家才质出众，再点出自己此前未曾谋面的遗憾，亲切感十足。后两句笔锋一转，先肯定对方近年诗文学业的长足进步，再以亲友的身份叮嘱他日后远游不要断了往来，语浅情深，把长辈对晚辈的爱惜期许和亲友间的真挚情谊表现得十分动人，典型体现了朱熹诗作平和冲淡的艺术风格。

这首诗是南宋理学家朱熹写给内弟程洵的赠别作品，程洵字允夫，是朱熹的弟子兼姻亲，终生研习程朱理学，在当时的文人圈中颇有才名。

该组诗创作于南宋孝宗乾道年间，当时程允夫即将赴远方游学游历，朱熹共作三首赠诗，既表达了对晚辈才学的赏识，也寄托了亲友之间的深挚期许。